现在德军侦察队将一名苏军军官的皮包带了回来，只要这皮包中有重要的苏军文件，也算是侦察队今天晚上变相完成任务了。
    结果当德军第2集团军司令部的俄语翻译打开了那个皮包后，双手颤抖一脸欣喜若狂的神情立即引起了德军将领们的注意。那名通晓俄语的德军参谋激动地汇报道：“军官先生们，我们撞上大运了！这个皮包内有苏军这次强渡作战的计划和一些近卫第8集团军司令部的内部文件。”
    “先别着急高兴！先生们，把那名苏军军官的证件翻译一下，看看它的主人是什么军衔和职务。还有，舒尔茨上尉，请讲一讲发现这具尸体的全部过程，特别是细节。”德军第2集团军司令官扎尔穆特中将还是有些谨慎，他必须要亲自询问那个从对岸逃回来的德军上尉。
    舒尔茨上尉急忙将自己所发现尸体的全部过程包括细节都全部汇报了一遍，扎尔穆特中将则反复对舒尔茨进行询问，直到他确认这个上尉没有遗漏什么才住了口。而被舒尔茨上尉带回来的那个证件也被翻译出来了，证件的主人是一名苏军近卫第8集团军司令部作战科的少校参谋。
    这样，这具尸体的身份终于被确认，同时扎尔穆特中将也终于放了心。因为只有这样的军衔和职务才会接触到苏军近卫第8集团军的强渡计划，作战科的参谋本身就是制定这种计划的人员，因此能合理解释为什么苏军的机密作战计划会被这名苏军少校随身携带。要知道就算是一名苏军作战部队的少校甚至是中校指挥官都不可能像作战参谋那样知晓全部的计划。再加上舒尔茨上尉发现这具尸体的过程完全没有可疑，这才使得谨慎的扎尔穆特中将对于带回来的这份苏军作战计划深信不疑。
    根据被带回来的苏军强渡作战计划，当面的苏军近卫第8集团军准备先期就投入一个军来实施强渡。这样规模的部队投入说明这次苏军发起的强渡作战会力度很大，同时，苏军今天白天被发现的集结行动也同样证明了这份作战计划的真实性。
    扎尔穆特中将开始皱着眉头紧张地思考起来，这份作战计划非常详细，包括了苏军发起强渡第一批部队的番号，规模和装备，还有强渡作战的具体时间和地点。这些都很符合德军的判断，特别是具体时间更是如此，因为德军指挥官们同样判断苏军要发起强渡作战必然是在夜间。这份苏军作战计划也明确说明苏军的强渡行动将会在明天入夜后就开始。
    现在扎尔穆特中将发愁的是苏军指挥官如果发现了作战计划的丢失，会不会怀疑作战计划泄密而不按照原定计划实施强渡行动。现在虽然苏军指挥官并没有什么证据证明作战计划已经被德军拿走，扎尔穆特中将依然担心苏军指挥官处于谨慎而改变原有作战方案。此时的他更希望苏军没有发现作战计划泄密，这样他就能从容不迫地做好防御准备，甚至可以提前将预备队机动到苏军计划中的强渡地点，给苏军先期投入的那个军来一个大大的惊喜。有了充足准备的德军将会毫不费力地将苏军的强渡部队赶下第聂伯河去，不让苏军哪怕一名士兵能够在第聂伯河西岸立足。
    为了防止苏军不更改计划，扎尔穆特中将还是决定加强苏军预定强渡地点的防御力量，并且将第2集团军目前仅有的一支装甲部队第23装甲师和大量的野战炮兵部队调到苏军预定强渡地点附近。准备在苏军强渡时对苏军已经过河的部队来一次坚决的反突击，将苏军赶下河去。现在他心中唯一祈祷的事情就是苏军还是要按照原定计划实施强渡了。
    其实德军指挥官的这些心理严大力在制定这个欺骗计划时就已经考虑到了。一名苏军少校作战参谋的失踪很显然一定会引起苏军指挥部的警觉，为了让近卫第17军接下来的行动合乎逻辑。严大力在制定这个欺骗计划时就明确指出近卫第17军的假强渡行动并不能按照那份诱饵计划中的时间来实施，而是推迟两小时，而且假强渡的地点也要和诱饵计划中预定强渡的地点要相隔5公里以上。只有这样，德军才会对近卫第17军的假强渡行动深信不疑，并且将德军的预备队调往苏军想要调到的地方。而真的强渡地点则距离假强渡地点至少50公里以上，这样真的强渡进攻时才会没有那么大的阻力。
    当然真的强渡行动时间要晚于假强渡行动时间大约半个小时，以确保德军的预备部队完全被投入到假强渡地点。这些准备工作近卫第8集团军早已经做好，只等第二天入夜了。
    为了更好地支援率先强渡的近卫第15军的那个师，第二天严大力的近卫第24师和马尔科东诺夫的近卫第25师都已经悄悄集结到真强渡地域并严格进行了对空伪装。
    当天夜里的10时整是苏军诱饵计划中近卫第17军发起强渡的预定时间，德军第2集团军司令官扎尔穆特中将一直没有休息，他精神抖擞地等待着苏军发起的强渡作战。可以使预定时间已经过了，整个第聂伯河岸边一片寂静，只有第聂伯河潺潺的流水声，根本没有发生战斗的迹象。这也使得他有些懊恼，看上去苏军已经发现强渡计划泄密而更改了时间，自己手中拿到的苏军作战计划变成了一堆废纸。
    时间只一分一秒地流逝，一直在那份诱饵计划所指出的预定强渡地点附近待命的德军各部队指挥官都纷纷打电话给第2集团军司令部，询问该怎么办。扎尔穆特中将也感到很头痛，但是为了预防苏军在今天夜里发起强渡行动，他不得不要求这些德军部队在今晚保持高度戒备状态，随时应对苏军发起强渡作战。就在扎尔穆特又等待了大约两个小时准备彻底放弃后，接近午夜12点整，近卫第17军的假强渡行动才正式开始了。
    苏军野战炮兵部队发射了大量的炮弹对于德军预料的苏军强渡地点以南5公里处的防御阵地实施炮击，炮火覆盖了第聂伯河西岸德军的第一道防御阵地和后面浅近纵深的防御阵地。与此同时，苏军的部队开始了强渡，一些橡皮艇和各种船只纷纷载着士兵向第聂伯河西岸进发。至少在岸边防御阵地内的德军官兵看到的景象是这样的。他们并不知道，这些船只上只有一部分是真的苏军士兵，还有一些则是苏军提前准备好用草做的假人。反正这是光线不好，德军在对岸的阵地中是看不清楚那些是假人哪些是真人的。
    在得到了苏军发起强渡进攻的确切消息后，扎尔穆特中将的第一反应居然是大大地松了一口气。他对苏军发起强渡的行动自此深信不疑，因为从逻辑上来讲苏军在发现计划泄密之后变更了强渡发起的时间和地点，这是极为正常的事情，换成他是苏军指挥官也会那么做。
    而让他高兴的是看上去苏军指挥官的思路有些僵化，更改后的强渡时间只是晚了两个小时，最关键的是更改后的强渡地点只是比预定强渡地点向南转移了5公里。而这点距离对于德军的第23装甲师来说根本不值一提，这支机动部队甚至可以在苏军的第一批强渡部队还没有登上第聂伯河西岸之前就能赶到苏军新的渡河地点。
    因此扎尔穆特中将没有丝毫犹豫，他立即下令让第23装甲师立即向苏军新的强渡地点机动，并且做好反突击的准备，给苏军一个血淋淋的教训。同时他还给野战炮兵部队下达了命令，要求德军炮兵部队以及对于此时还在河中的苏军船只实施炮击。其实这时的扎尔穆特中将完全没有想到这只是苏军的骗局，他反而还沉浸在暗暗自得的兴奋当中。在他看来，苏军的这次强渡行动注定会失败，他要用苏军士兵的鲜血来清洗自己身上在前段时间第聂伯河左岸战斗中失败的耻辱。
    一时间，在近卫第17军那个团实施假强渡的地点，德军反击的火力非常强。虽然德军的野战炮兵部队的射程够不上在第聂伯河东岸纵深的苏军野战炮兵发射阵地，但是德军炮兵的主要厚礼都投送到了正在冒充一个军的近卫第17军那个团身上。大量的船只和橡皮艇被呼啸而来的德军炮弹掀翻在第聂伯河里甚至直接被击中，但是由于每艘船上的苏军士兵其实很少。一旦船被击中或者掀翻后，这些船上的少数几个苏军士兵就跳下河去往回游，这些士兵们在出发前都得到了命令，知道自己的任务就是虚张声势，上级要求他们要注意敌人的炮火，一旦有危险就往回撤。