伯纳诺粗粗检查了一下u盘里的内容，掏出手机，给哈根发了一条消息：“他没说谎。东西已经到手，我这就回去。”
    “收到。”哈根很快回复。
    伯纳诺转身离去。
    走到门口时，他忍不住回身拿起了放在门边的大号垃圾袋，动作迅速地将房间里散发着恶臭的食物残留装进了垃圾袋里，一并带了出去。
    伯纳诺扔掉了斯坦房间里积攒了不知多少年的垃圾，还在一旁的便利店买了几个冷冻饭团。等他回到警卫室的时候，已经到了晚饭时间。
    伯纳诺推开门，看见斯坦蔫头耷脑地坐在角落里的一张小椅子上，而哈根舒舒服服地坐在办公椅上，摆弄着校园监控。
    他没有急着跟哈根研究u盘里的视频文件，而是从袋子里掏出了两个残留着些许余热的饭团，在斯坦又畏惧又感激的目光中递给了他，然后才将剩下的饭团拿给哈根和自己。
    “情况严重吗？”哈根自然地接过饭团，随手撕开塑料包装，一口便啃掉了大半。
    “你先看吧。”伯纳诺打开警用终端，架在了桌面上，并开始了播放。
    哈根一边吃着饭团，一边静静地观看起来。
    u盘里的视频文件总时长并不算长，满打满算二十分钟过去，哈根便已经看完了所有的内容，并重复播放起那段塔斯克所驾驶的福特车与那辆奔驰车险些相撞的画面。
    等到这段视频播放到第叁次时，哈根暂停了播放，转头看向已经吃完了饭团，老实坐在一旁的斯坦：“这辆车的主人是谁？”
    光是被哈根的视线所对准，斯坦就下意识地瑟缩了一下，大声答道：“是个学生——”
    “还有呢？”哈根并不满意如此宽泛的回答。
    “警官，我、我只是个警卫，知道的只有这些了……”斯坦再次挤出讨好的笑脸，额头又开始冒汗。
    “……你别难为他了。”伯纳诺在侧面观察了一会儿斯坦的表情，知道他并未说谎，制止了哈根凶神恶煞的逼问，“这车挺张扬的，在灰鹅镇应该不难查。……今天时间也不早了，这样吧，你给我点时间，我找人问问，应该很快会有结果……——你今晚在哪休息？”
    哈根一边听他说话，一边点头，听到最后一个问句，一时没反应过来。
    伯纳诺看他这幅表现，理所当然地继续道：“……既然还没计划，那就先去我家住吧。——你之前‘来去匆匆’，还没见过玛莲和孩子们。”
    “不必麻烦……”哈根刚想拒绝，话未说完，就被伯纳诺给打断了。
    “——事实上，关于‘那些人’……我还有些问题想问你。”
    哈根闻言，不再拒绝，默许般地顺从了伯纳诺的安排，并再度从装着饭团的袋子里掏出了一个已经失去温度的饭团，小口地咀嚼起来。
    当夜的晚些时候。
    哈根与伯纳诺再叁确认过从斯坦口中问不出什么别的信息之后，叮嘱斯坦不要将u盘的事泄露出去，而后便离开了mau，一同前往伯纳诺的家。
    伯纳诺娴熟地驾驶着车辆，在一间温馨明亮的住宅门口停下，并打开了车门的安全锁。
    “我们到了。”伯纳诺等了片刻，出声提醒着坐在副驾驶座上一动不动，不知在想些什么的哈根。
    听到他的声音，哈根开始有了动作，但却并不是下车，而是从身后掏出了手枪，递给伯纳诺。
    伯纳诺没反应过来：“不是让你先拿着吗？干什么？”
    “——我……考虑了一下。还是不去了，我回汽车旅馆住吧。”哈根将枪又往前递了一点，表情凝重，“枪你拿着，我明天再来找你。“
    “怎么？嫌弃地方太小？”伯纳诺一边解安全带，一边不咸不淡地问道。
    “不是——”哈根忙否认，“只是——我……还在停职当中。不管是回灰鹅镇，调查塔斯克的案件，都是未经上级批准的。要是事后追起责来……”
    伯纳诺笑了下：“现在倒是开始担心了？刚开始跟我一起行动的时候，没考虑过这件事？”
    哈根有些着急：“——至少，不能把你的家人牵扯进来——”
    伯纳诺根本懒得理会他的这番矫情，拔掉了车钥匙，并开门下车。
    “快下车吧。”在关上车门之前，伯纳诺只留下了这最后一句话，而后便头也不回地朝家门口走去。
    哈根愣愣地坐在车子里，握着枪，注视着伯纳诺离开的背影。
    大个子的警长一边打着哈欠，一边从腰间掏出了要是，靠近了散发着暖黄光芒的小屋。但几乎是他刚把钥匙插进锁孔里，门就被猝不及防地打开了，一个七八岁的孩子叫着“爸爸”扑进了他的怀里。
    伯纳诺没有被孩子的“攻击”吓到，而是极其熟练地接住了孩子，并托着孩子的腋窝将孩子抱了起来。一番玩闹后，伯纳诺将孩子放在地上，凑到孩子的耳边亲昵地说了几句话，而后指了指车的方向。
    金发碧眼的小孩若有所思地点点头，快步朝着坐着哈根的位置跑了过来。
    看见孩子靠近，哈根像是突然惊醒过来一般，赶忙将枪收了起来。
    几乎是他刚刚将枪支放回枪袋里，小孩便来到了车旁，熟练地拉开了副驾驶座的车门，略带好奇地看着手足无措的哈根。
    “嗨……嗨。……你叫什么名字？”哈根尝试表达善意。
    “唔嗯……”彼特没有回应的意思，只是上上下下地打量了一番哈根，而后直愣愣地问道：“——你就是那个……做事粗鲁，不守规矩，不懂礼貌的海恩吗？”
    哈根被彼特问得手足无措，最后，还是伯纳诺带着玛莲过来，让玛莲带走了口无遮拦的彼特，化解了哈根的尴尬。
    “走吧。”伯纳诺笑着一偏头，“不会还要我再请你一回吧？”
    哈根看着他：“我有那么不懂礼貌吗？”
    “你要是有跟自己共事的机会，恐怕就不会问这个问题了。”伯纳诺翻了个白眼，转身走了。
    就这一会儿功夫，小屋的窗口，还多出了两个高度不一的少年朝外张望的身影。
    哈根坐在车座上，挠了挠头，突然笑了一下，这才下了车，跟着牵着彼特的玛莲，以及两人身后的伯纳诺，走向那间温暖而惬意的小屋。
    在简单的寒暄与介绍后，伯纳诺跟玛莲说了一句他们还有事要聊，便毫不见外地把哈根带到了……地下室。
    哈根跟在伯纳诺的身后，在昏黄壁灯的指引下，走下了狭窄的铁楼梯。
    哈根走到一半，伯纳诺便已下到了地面，并熟门熟路地开了灯。
    四根明亮的灯管同时被点亮，短暂的炫目后，哈根才适应了陡然明亮的空间，看清了房间内的布置。
    这是一间不大的工作间，房间的四周都摆着木制的架子，一个架子上摆着应急的水和罐头食物，其余的架子上都堆满了各种各样的木工用具。房间的一角还摆着一些大型机械设备，外壳上有着不同程度的损坏，但从完好处的光洁程度，看得出是精心保养的。
    伯纳诺自然地走到了摆放着两张藤椅和一个大纸箱的墙角处，舒舒服服地拉过来一张藤椅，坐下了。
    “坐吧。”他指着另一张椅子，招呼哈根道。
    哈根一边打量着工作室，一边坐下了。
    “这里是我的工作间，平时做手工活的地方。孩子们很少过来，我们可以安心谈话，不用担心被他们打扰。”伯纳诺随口解释了一句，从放着应急用水的架子上提起一壶纯净水，“帮我拿两个纸杯好吗？就在你身后。”
    哈根愣了一下才反应过来，转头找寻了一会儿，从一迭开封的一次性纸杯里拿两个，摆在了纸箱子做的“桌面”上。
    伯纳诺拧开纯净水的盖子，给两个杯子都倒上了水，将水壶放回架子上，再抽出一根烟点燃。
    然后，他深深地闷了一大口烟，含住。
    良久。
    他吐出了一口因长时间的肺部交换，而变得有些稀薄的烟雾，而后开口道：“敲定一下接下来的计划吧。”
    与此同时，地下室的上方，约什、贾斯汀、彼特的房间里。
    “——你确定？那个人就是爸爸之前说的海恩？”贾斯汀盯着彼特，表情严肃。
    “——不是海恩，是哈根。”彼特一脸大人模样的严肃，“我很肯定，爸爸说得很清楚。”
    “他不是走了吗？又回来干什么？还和爸爸一起？难道说……他又要调查卡拉姐姐吗？”贾斯汀皱着眉头，嘟嚷着，“真是阴魂不散……”
    “可能只是其他的事……”约什谨慎地说道，“爸爸说过，针对卡拉姐姐的调查已经告一段落了……应该不会有什么变数……”
    “——这可不好说。”贾斯汀翻了个白眼，“爸爸不是说过吗，这个海恩——”
    “是哈根——”彼特打断他。
    贾斯汀不理会彼特的话，自顾自地继续说道：“——根本不讲规矩，就爱瞒着他行动。要是他没跟爸爸说实话……还在调查卡拉姐姐，也是有可能的。”
    “可是……”约什犯愁地皱起了眉，“我们又怎么能知道他有没有说实话呢？”
    “——我们不知道。但无论如何，我们得先听听他们在聊什么。”贾斯汀一锤定音，“万一……这个海恩——”
    彼特：“哈根——”
    贾斯汀不耐烦地白了彼特一眼，“——哈根——就是奔着调查卡拉姐姐来的，我们还能提醒她一声……就像上次一样。”
    赤着脚的贾斯汀小心翼翼地来到了厨房门口，向内张望，看见玛莲从冰柜里取出了一盘预处理过的鸡块，放进滋滋作响的油锅里。
    贾斯汀赶忙挥起手，给躲在书房门口、观察着情况的约什和彼特打信号。
    接收到信号的两人同样赤着脚，小心翼翼地关上书房的门，绕过在厨房里忙碌的母亲，蹑手蹑脚地打开了地下室的门，钻进去躲在了门后。
    贾斯汀也想跟上，却被听见动静回头的玛莲发现。
    “贾斯汀？”玛莲疑惑地叫住了他，“有事吗？”
    “啊——”贾斯汀头皮发麻地停下了，眼珠一转，找了个借口，“我……我饿了。”
    “不是才吃过晚饭吗？”玛莲闻言，露出一个无奈的笑容，“要不……喝点牛奶？”
    贾斯汀不言语地看着厨房里的油锅。
    “臭小子，那是你爸晚上的下酒菜——”玛莲揉了揉贾斯汀的头发，想了想，“你想吃的话，那就来帮忙吧。再去冰柜里拿一些鸡块出来……”
    “好——”贾斯汀连连点头，一脸兴奋地朝冰柜走去，玛莲见他这样，无奈地笑了一下，又回去照料油锅了。
    贾斯汀在冰柜里翻找着鸡块，瞅准玛莲没有注意到自己的空档，朝着地下室的方向隐蔽地挥了挥手，示意约什和彼特不要管他。
    藏在地下室的门后，透过门缝接收到彼特信号的两人互看一眼，识相地关上了地下室的门，小心翼翼地往下走了两步，站在地下室的光线所不能照射到的楼梯阴影里，谨慎地朝地下室里张望起来。
    免*费*首*发：pσpo.rσcks| w oo 1 8.νip