触天东百二十里，有林，方百里，多奇树，高数十丈，无叶；常闻有赤蛇于其上，色莫不同，常人不可辨；有巨鹰，欲啖之，为其所虏；有象，高十丈，多长鬃，有巨蛇缠其上，斗之不能胜，遂走；蛇分而为八，各得其所，是为八子。——《异物杂志·北国录》
    在触天山东面一百二十里的地方，有一片树林，方圆数百里，里面长着很多上古时期的奇异的树木，高达数十丈，书上没有叶子。
    人们听说，当时经常有赤红色的蛇盘在书上，和树的颜色十分的相似，一般人很难分辨出来。
    有一天，从遥远的北方飞来一只巨大的猎鹰，想要捕食这条蛇，但是却被蛇所杀。
    又有一头高达十丈的巨象，巨象身上长满了长长的毛发，赤蛇缠在巨象的身上，接过没有将巨象杀死，最终逃跑了。
    逃跑的时候，蛇分成了八条，每一条都跑向了不同的地方，巨象没有办法分清那一条才是真正的赤蛇，所以赤蛇才得以活命。人们因此称它为八子。